Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris 3D. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris 3D. Mostrar tots els missatges

dimarts, 14 d’abril del 2009

Wasahali




Otra película en la que trabajé para Fanatik Visual - Movic.
Una altre pel·lícula en la que he treballat per Fanatik Visual - Movic.
Another film in which I worked for Fanatik Visual - Movic.

Donkey Xote



Otra película en la que trabajé para Filmax.
Una altre pel·lícula en la que vaig treballar per Filmax.
Another film in which I worked for Filmax.

dissabte, 31 de maig del 2008

Juanito Jones




Juanito Jones és una sèrie d'animació de 52 x 13' creada per Gusti i Ricardo Alcántara. Els fons de la sèrie eren en 3D i s'havien d'integrar amb l'animació en 2D. La meva feina va ser la direcció de fotografia i supervisió de composició.

Juanito Jones es una serie de animación de 52 x 13' creada por Gusti y Ricardo Alcántara. Los fondos de la serie eran en 3D y se integraron con la animación en 2D. Mi trabajo fue el de la dirección de fotografia y supervisión de composición.

Juanito Jones is an animation television serie of 52 x 13' created by Gusti and Ricardo Alcantara. The backgrounds were designed in 3D and integrated with 2D animation. I was the photography director and compositing supervisor.

dimecres, 10 d’octubre del 2007

Libèl·lula

Aquí teniu una primera versió de la libèl·lula animada sobre un ametller en flor en un Ukiyo-e del mestre Hokusai (1760-1849), responsable del terme manga, amb el que coneixem els còmics japonesos, que va fer servir per denominar una forma de dibuix informal.
Aquí teneis la primera versión de la libélula animada sobre un almendro en flor en un Ukiyo-e del maestro Hokusai (1760-1849), responsable del término manga, con el que conocemos los cómics japoneses, que utilizó para denominar una forma de dibujo informal.
Here you have the first version of the animated dragonfly on an almond tree in blossom in a Ukiyo-e master Hokusai (1760-1849). He was responsible for the term manga, the Japanese comic books. This was the way he describes an informal drawing.

dimecres, 12 de setembre del 2007

Dragonfly



Últimament tinc ganes de modelar insectes. De moment, aquí teniu una libèl·lula en versió wireframe.
Últimamente tengo ganas de modelar insectos. De momento, aquí teneis una libélula en versión wireframe.
I enjoy modeling insects. For now, here you have a dragonfly in a wireframe version.

Next Evolution




Aquí teniu un dels backgrounds que he modelat i texturat pel projecte Next Evolution, i el modelat i setup del personatge de la sirena.
Aquí teneis uno de los backgrounds que he modelado y texturizado para el proyecto Next Evolution, y el modelado y el setup del personaje de la sirena.
Here you have one of the backgrounds that I modeled and textured for the project Next Evolution, and the modeling and the setup of the character of the mermaid.